මං ආස ගොම්මන එනකන්... (බලාපොරොත්තු!)

මුළු අහසම ගිණි තියලා
පලාතම ගිණි රතු පාටයි
කණකොකෙක් නොහඬාම යන්න ගියා
රාස්සිගෙ අව්ව කපාගෙන...

ඒත් තව මොහොතයි!
සීතල සුළඟක් හමා එන්න
මීදුමෙන් පලාතම වැහෙන්න
පිණි දිය පොදක් වැටෙන්න
ඉවසනවා... තව මොහොතක්...!

අපූරු හඬක නිහඬ වීම

සුවිශේෂී සංගීත නිර්මාණ හැකියාවෙන් සහ අපූර්ව වූ හඬින් රසික සිත් සැනසූ මර්වින් පෙරේරා කලාවේදියානන් අද දින දැයෙන් සමුගෙන ඇති බව පුවත් වලින් දැනගත් මට එය අදහාගත නොහැකි විය. මා කුඩාකල සිටම ඔහුගේ ගීතවලට ඇල්මක් දැක්වූවා. ඒ ඔහුගේ බොහෝ ගීතවල තිබුනු සරළ පදමාලා සහ සංගීතය නිසා වෙන්න ඇති. වික්ටර්ට ක්ලැරන්ස්ට මා සිතෙහි වූ තැනට සම තැනක් ඔහුටත් හිමිවුනා. මා මුලින්ම ඇසුවේ ඔහුගේ "මේ නගරය මා ඔබ මුණ ගැසුනු නගරයයි..." ගීතයයි. එතුමාගේ ප්‍රථම ගුවන්විදුලි ගීය "සඳ මිදුලට එනවා..." ගීතයයි. එයින් පසු ගැයූ ජනප්‍රිය ගී අතර "ඔබ දේදුන්න, ආදරේ රන් බිඟුන්, කතරක තනිවී, පබසර රන් වළලු, නිලුපුල් යුවලේ" ආදිය වේ.

නිතරම බොක්ස් ගිටාරයක් අතින් ගෙන අප දකින නිසාදෝ ඔහු බටහිර සංගීතයට බරවූ ශිල්පියෙකු ලෙස බොහෝදෙනා සිතා සිටියත්, භාරතීය ශාස්ත්‍රීය සංගීතය මැනවින් හැදෑරූ දක්ෂ වයලින් වාදකයෙකි. වෘතියෙන් සංගීත ගුරුවරයෙකි. මේ සියල්ලටම වඩා එතුමා දක්ෂ සංගීත නිර්මාපකයෙකි. වික්ටර් රත්නායකයන් ගයන "පාවේ වලා..." ගීය ඔහුගේ පළමු නිර්මාණයයි. නන්දා මාලිනිය ගායනා කරන "දෙවියන් විසින් දුන් පඬුරක් ලෙසින්..." ගීයද ඔහුගේ තවත් නිර්මාණයකි.

දක්ෂ ගායකයෙකු, සංගීත රචකයෙකු, වාදකයෙකු ඔහු ඒ සැමට වඩා නිරහංකාර මිනිසෙකි. එතුමා දැයෙන් සමුගන්නා විට 69 වැනි වියෙහි පසුවූයේය.

අපි වෙනුවෙන් අපි...!

අපට හුස්මගන්න ‍ඉඩහසර සළසන, අපේම සොයුරු රණ විරුවන් වෙනුවෙන් ලියවී ඇති මේ ගීතය මට මුලින්ම හමුවුනේ විදුලගෙ අහස කරා බ්ලොග් අඩවියෙන්. සිංහල බ්ලොග් ප්‍රජාව දැනටමත් මේ ගීතය එම බ්ලොගයෙන් දැක ඇතුවාට සැක නැතත්, මගේ බ්ලොගයේත් එය පළ කරන්න හිතුනා.

පෂ්චාත්තාපය නොහොත් හෘද සාක්ෂිය

කටට රහට තුං වේලම

ලුණු ඇඹුල් පදමට

උණු තේකක් හවසට!

ඩීසල් අඩු කළාලු

බස් ගණං බස්සලා

ගෑසුත්!

සුපර්මාකට් - ෂොපිං

කෑම -බීම - ඇඳුම් - පැළඳුම්

සේල්! සේල්!! සේල්!!!

අද සිකුරාදා

රෑට පාටි - ක්ලබ් - රට බීම

ඉරිදට ක්‍රිකට්!

දෙස් දෙවොල් තියනවා

හිත මටම බනිනවා

ඇයි මටත් බැරි උනේ

උඹ වගේ වෙන්න?

උඹ ඔහේ - මං මෙතන

ඇයි ද මන්දා

හිත මටම බනිනවා

ඒ ගැනම කියනවා

වන්නි යන ලොරියට

තැඹිලි - චොකලට් පටවලා

මම ම මගේ හිත රවටනව

මොහොතකට!

වීර කැප්පෙටිපොළ සෙන්පතියාණන් සමරමු!

වීර මොණරවිල කැප්පෙටිපොළ සෙන්පතියාණන් රට දැය වෙනුවෙන් තම දිවි පූජාකොට අද දිනට වසර 190ක් වෙයි.

එවන් වූ විරුවන් මේ මොහොතේත් රට රකින්නට යුධ පෙරමුනේ සටන්වැද සිටින බව සිත්හි දරා, කැප්පෙටිපොළ විරුවාණන්ගේ ගුණ සමරමු! එවැනි විරුවන් දසදහස් ගණනක් අදත් මෙරට ජීවත්වන බව පසක් කරගනිමු!!

පසුගිය වසරවල සැමරුම් : 2007 / 2006

රණවිරු උපහාර පුදන මගේ Gtalk යාළුවෝ

ශ්‍රී ලංකා හමුදාව විසින් පුනරින් මුදාගැනීමෙන් අනතුරුව ගත වන මෙම සතිය රණවිරු වන්ට උපහාර පිදීමේ සතියක් බවට ප්‍රකාශ වුණා. ඒ වෙනුවෙන් ආයතන සහ නිවෙස් වල සිංහ ධජය ඔසවන මෙන්ද ඉල්ලීම් කෙරුණා. අන්තර්ජාල අවකාශයේද එවැනි දෑ සිදුවෙනවා. ඒ අතර තම Facebook ආදීයෙහි profile picture එක වෙනුවට සිංහ ධජය දැක්වීම සහ Gtalk වැනි chat client තුළින් තම මුහුණ වෙනුවට සිංහ ධජය පෙන්වීම ආදිය ප්‍රධාන තැනක් ගත්තා. මා ද Facebook, Google talk, Skype ආදියෙහි profile picture එක වෙනුවට සිංහ ධජය දැක්වූවා.

පහත රූපයේ තිබෙන්නේ, මගේ Gtalk හි මගේ මිතුරන් පිරිසකුත් සිංහ ධජය හෝ සිංහ ලකුණ දක්වමින් රණවිරුවන් වෙනුවෙන් තම උපහාරය දක්වා ඇති සැටියි.


"හදවතින් අප යුධ බිමෙහි ඔබ තනි කළේ නැත කිසි දිනේ..."

Nalandasara 2008 (Radio)

Nalandasara 2008 (Radio) will be on air from 12th - 16th November...........

Listen online : http://www.nalanda.sch.lk/

දෙදාස් අටේ චිත්‍රපටි

මගේ බ්ලොග් එකේ මීට කලින් නොලියපු තාලෙ ලිපියක් මේ ලියන්න යන්නෙ. චිත්‍රපටි ගැන ‍පොඩි කතාවක්. මං බ්ලොග් එකේ චිත්‍රපටි ගැන පොඩි සමීක්ෂණයක් දැම්මා. ඒ සම්බන්ධයෙන් පෙරවදනක් තමයි මේ.

චිත්‍රපටි බලන එක බොහෝ දෙනෙක්ගෙ වගේම ම‍ගෙත් හොඳ විනෝදාංශයක්. කවුරු හරි ඇහුවොත් මොනව වගේ චිත්‍රපටි වලටද කැමතියි කියල, මට ඒකටනං දෙන්න උත්තරයක් නෑ. මොකද චිත්‍රපටි වර්ගය අනුව තෝරගෙන බලන කෙනෙක් නෙමයි මම. ඕනෙම වර්ගයක ඕනෙම භාෂාවක චිත්‍රපටි මං බලනව. හැබැයි බැලුවට පස්සෙනං ඒවයින් බොහොමයකට මෙතෙක් මගේන ලැබිල තියෙන්නෙ ඍණ ලකුණු. මං කැමති වෙන්නෙ හොඳ කතාවක්, අපූරු රංගනයක් වගේම, චිත්‍රපටියෙ නිෂ්පාදන අංශයෙනුත් (අධ්‍යක්ෂණය, කැමරා, සංගීතය, කලා අධ්‍යක්ෂණය, තාක්ෂණික භාවිතය ආදිය) ඉහළ මට්ටමක තියනවනං විතරයි. ඒ මට්ටම මේකයි කියල මට විස්තර කරන්න බැහැ. ඒක මට හැ‍ඟෙන විදිහ තමයි.

බොහෝ දෙනෙකුට වගේ මටත් වැඩිපුර බලන්න ලැබෙන්නෙ හොලිවුඩ් චිත්‍රපටි. (දන්නවනෙ, විවිධ මාර්ග වලින් ලැබෙනව ;) සිංහල චිත්‍රපටි බලන්න බොහොම කැමැත්තක් තිබුනත්, චිත්‍රපටි ශාලාවකට යන්න වෙලාව හොයාගන්න හරිම අමාරුයි. පුළුවන් හැම වෙලාවකම හොඳයි කියල හිතෙන සිංහල චිත්‍රපටියක් බලන්න කොහොම හරි යනව.

හොලිවුඩ් චිත්‍රපටි රසිකයන්ට 2008 වසර මතක හිටින වසරක්. මේ වසර තුළ නිකුත් වුණු බොහොමයක් චිත්‍රපට අති සාර්ථකයි. (මං කැමති වෙන්න හේතු වෙන සියළු කාරණා පාහේ ඒවායේ තිබුණා) මගේ සමීක්ෂණය වෙන්නෙ, මේ වසර තුළ නිකුත්වී, සාර්ථක වුණු චිත්‍රපටි කීපයක් ඇසුරෙන් වැඩි දෙනාගේ මනාපය දිනාගන්නෙ මොන චිත්‍රපටියද කියල තෝරන එකයි. හැබැයි ඡන්දෙට දාල තියන චිත්‍රපටි 6 තේරුවෙ මගේ කැමැත්ත අනුව. ඒ අතරින් කැමතිම එක තෝරන එක තමයි ඔයාලගේ වැඩේ. ;)

චිත්‍රපටි ලැයිස්තුව මෙහෙමයි;
• Iron Man
• The Incredible Hulk
• Wall-E
• The Dark Knight
• Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
• Madagascar - Escape 2 Africa

මේ ලැයිස්තුවෙන් Wall-E හැර අනෙක් 5ම ලංකාවෙ ශාලාවල ප්‍රර්ශනය කළා. (Madagascar - Escape 2 Africa ළඟදීම ප්‍රදර්ශනය කිරීමට නියමිතයි)

Iron Man, Hulk සහ The Dark Knight කියන චිත්‍රපටි 3ම පැරණි චිත්‍රකතා පොත් ඇසුරෙන් නිපැයුනු කතාවීම විශේෂත්වයක්. මං හිතන්නෙ මේ දවස්වල හොලිවුඩ් වල තියන එක රැල්ලක් තමයි චිත්‍රකතා වීරයින් සිනමාවට නගන එක. ඒකට වගකියන්න ඕනෙ X-Men සහ Spiderman චිත්‍රපටියි. (Iron Man හි දෙවැන්න ලබන වසරේදී - එනම් මුල් චිත්‍රපටයෙන් එක් වසරකට පසුව ප්‍රදර්ශනය කිරීමට නියමිතවීම විශේෂත්වයක්)

Wall-E කියන්නෙ බොහොම අපූරු ත්‍රිමාණ කාටූන් චිත්‍රපටියක්. එහි කතාවටත් ව‍ඩා මගේ හිත ගියේ Wall-E කියන රොබෝවට එහි නිර්මාපකයන් විසින් දී තිබූ හැඟීම් ප්‍රකාශකිරීමේ ආකාරයයි. ඒ රොබෝවෙන් සතුට, දුක, බය, ආදරය, කරුණාව වගේ හැඟීම්, වචනයෙන් විස්තර ළ නොහැකි තරම් අපූරුවට එහි නිර්මාපකයන් විසින් ප්‍රකාශය කරණු ලැබුවා. එය නම් විශිෂ්ට "ඇනිමේෂන්" විස්කමක්.

මේ ලැයිස්තුවේ ම‍ගේ ප්‍රියතම චිත්‍රපටියත් තියනවා. ඒ තමයි The Dark Knight. එය Batman Begins චිත්‍රපටියේ දෙවන කොටසයි. පැය 2කට අධික කාලයක් දිවෙන මෙහි, සෑම තත්පරයක්ම ත්‍රාසයෙන් අනූනව කතාව ගලායෑම අතිවිශිෂ්ටයි. සාමාන්‍ය හොලිවුඩ් චිත්‍රපටයකට කතාවෙහි ගලායාමට වඩා මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වන්නෙ ඒ නිසාමයි. කතාවෙහි 'වීරයා' Batman (Christian Bale) වුවද, එහි 'සතුරා' වන Joker (Heath Ledger) ගේ චරිතය මෙතෙක් හොලිවුඩයෙන් පිටවුනු සියළුම චිත්‍රපටිවල සිටි සතුරන්ගේ චරිතයන්ගෙන් හාත්පසින්ම වෙනස්, චිත්‍රපටය පුරා ප්‍රධාන තේමාව පවට පත්වන චරිතය බවට පත්කොට ඇති ආකාරය, සුවිශේෂ කතා ලිවීමේ ප්‍රතිභාවක් පෙන්නුම් කරනවා. අති සූක්ෂම ‍සොරකු වන Joker ලෙස Heath Ledger කරන සාර්ථක රඟපෑම එදා මෙදාතුර චිත්‍රපට ඉතිහාසයේ දැක්වුනු හොඳම රංගනයන් අතලොසට එක්වන බවට චිත්‍රපට විචාරකයින් පැවසීම අතිශොක්තියක් නොවෙයි. (Heath Ledger නම් විශිෂ්ඨ රංගන ශිල්පියා The Dark Knight ප්‍රදර්ශනය වීමටත් පෙර අකාලයේ මෙලොවින් සමුගත් බව කණගාටුවෙන් ලියාතබමි.) කතා ලිවීම, අධ්‍යක්ෂණය, රංගනය උසස්ම තලයක තිබෙන මෙම චිත්‍රපටියේ සංගීතයද සුවිශේෂයි. ප්‍රේක්ෂකයාගේ ත්‍රාසය තව තවත් තීවෘකරන අයුරින් සංගීතය මුසුකර තිබෙනවා. කැමරා අධ්‍යක්ෂණය ගැන නම් විශේෂයෙන් කියන්න දෙයක් නැති තරමට සාමාන්‍යයි.

මෙතරම් විශිෂ්ඨයැයි මා කියන, මගේ ප්‍රියතම චිත්‍රපටියේ එක් වැදගත් අතපසුවීමක් "දෙවනි වරටත්" චිත්‍රපටි ශාලාවේ එය නරඹද්දී මට අසුවුණා. එය සංස්කරණ / සහාය අධ්‍යක්ෂණ / කලා අධ්‍යක්ණ ‍දෝෂයක් විය හැකියි. (මං හරියටම කෝකද කියල කියන්න දන්නෑ.) කතාවට ඉන් හානියක් නැතත්, එය යම් පමණකට චිත්‍රපටියේ ප්‍රතිරූපයට හානිකර විය හැකි බවයි මගේ හැඟීම. අතපසුවීම මෙතැන යැයි මා මෙහි සඳහන් නොකර, පසු දිනක ලිවීමට සිතුවා.

තවත් ත්‍රිමාණ සජීවීකරණයක් වන Madagascar - Escape 2 Africa චිත්‍රපටය ඇමරිකාවේ ප්‍රධර්ෂණය ඇරඹුනේ පසුගිය නොවැම්බර් 7වැනිදායි. එයද Madagascar නම් චිත්‍රපටියේ දෙවැන්නයි. මේ වන විට ඇමරිකානු බොක්ස් ඔෆිස් ලැයිස්තුවේ පෙරමුණෙහි සිටිනව. ලංකාවේ චිත්‍රපටි ශාලාවකත් මෙය ඉදිරියේදී ප්‍රදර්ශනය කිරීමට නියමිත වුවත්, කවදාද යන්න තවම සඳහන් නැහැ. චිත්‍රපටයේ පූර්ව ප්‍රචාරක පටය නම් මා මීට පෙර බ්ලොග් සටහනක පළකලා.

දැන් ඉතින් ඔය‍ගොල්ලන්ට තියෙන්නෙ මගේ පුංචි සමීක්ෂණයට තමන්ගේ මනාපය ලකුණු කරල දායක වෙන එකයි. ඒකට බොහොම ස්තූතියි! චිත්‍රපටි වැඩි වැඩියෙන් බලන්න ලැබේවා!! ;)

Madagascar - Escape 2 Africa

Expected to be a HIT!



And expected to hit Sri Lanka very soon!

GIMP සිංහලෙන්...!

ග්‍රැෆික් ක්ෂේත්‍රයේදීත්, ඡායා රූප සංසකරණයේදීත් බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වන නිදහස් සහ විවෘත මෘදුකාංගයක් වන ගිම්ප් (GIMP) නුදුරු අනාගයේදීම සිංහල භාෂා මුහුණතින් යුතුව නිකුත් වනවා ඇති.

දැනට මෙහි නවතම නිකුතුව වන 2.6, ගිම්ප් නිල අඩවියෙන් ලබාගත හැක.

මෙම ක්ෂේත්‍රයේ දැනට ඉදිරියෙන් ඇති වාණිජ මෘදුකාංගය වන්නේ "ඇඩෝබි ෆොටෝෂොප්"ය. පහසුකම් අතින් මෙන්ම වෙළඳාම අතින්ද ෆොටෝෂොප් බොහෝ සාර්ථක ගමනක් යමින් සිටියද, ශ්‍රී ලංකාව වැනි රටක අපට, එය භාවිතා කිරීම ලෙහෙසි පහසු කටයුත්තක් නොවන්නේ එහි අධික මිල අපට දරාගත නොහැකි නිසයි. දැන් ශ්‍රී ලංකාවේත්, මෘදුකාංග බලපත්‍ර සම්බන්ධයෙන් නීති පැනවී ඇති බැවිනුත්, ඇඩෝබි වැනි ආයතනවල නිල නියෝජිතයින්/බෙදාහරින්නන් මෙරට සිටින බැවිනුත්, නුදුරේදීම ෆොටෝෂොප් භාවිතා කිරීමට බලපත්‍ර සහිත මෘදුකාංග මිලදී ගැනීමට සිදු වේවි.

එවැනි තත්වයකදී, අපට දැනට ඇති හොඳම විකල්පය ගිම්ප්ය. (මෙය ෆොටෝෂොප් අනුකාරකයක් නොවේ.) GNU General Public බලපත්‍රය යටතේ නිකුත් කර ඇති මෙය, ගිම්ප් අඩවියෙන් නොමිලේම බාගතකරගෙන පරිගණකයේ පිහිටුවිය හැකි අතර, ලිනක්ස්, වින්ඩෝස් සහ මැක් යන මෙහෙයුම් පද්ධති මත ක්‍රියා කරයි.

1995 වසරේදී සංවර්ධනය ආරම්භකර ඇති ගිම්ප් වැඩසටහන, ස්වේච්ඡා සංවර්ධකයින්ගේ උදවු ඇතිව ඉතා සෙමින් තම ගමන පැමිණ ඇති අතර, මෑතකදී පටන් ගිම්ප් ගැන ඇති අවධානය වැඩිවන්නට පටන්ගෙන තිබේ.

GIMP 2.6.0 Released

The latest 2.6.0 version of the open source photo editing tool, GIMP (GNU Image Manipulation Program) released today.

Check out what's new in this version.
Click here to go to the GIMP download page.


GIMP (ගිම්ප්) ඡායාරූප සංස්කරණ මෘදුකාංගයේ නවතම 2.6.0 නිකුතුව අද සිට ලබාගත හැකියි. මෙය නොමිලේම අන්තර්ජාලය ඔස්සෙ බාගතකරගත හැකි විවෘත මෘදුකාංගයකි.


නව සංස්කරණයේ ඇති විශේෂාංග බලාගැනීමට මෙතැනින් පිවිසෙන්න.
මෘදුකාංගය බාගතකරගැනීමට මෙතැනින් පිවිසෙන්න.

සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදයේ දැනුම්දීමයි!

දැනුම්දීමයි!

සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් සම්බන්ධව දැනට ඇතිවී තිබෙන තත්වය පිළිබඳව අප අවධානය යොමු කළ යුතු වැදගත් කරුණු කිහිපයක් පිළිබඳව ඔබව දැනුවත් කිරීමට අදහස් කළෙමු.

දැනට මේ ඇතිවී තිබෙන තත්වය පිළිබඳව අපගේ අවධානය යොමු නොවූ පැතිකඩක් පිළිබඳව කරුණු පැහැදිලි කිරීම මෙම ලිපියේ අරමුණ වන අතර පළමුව දැනට ඇති වී තිබෙන තත්වයේ පසුබිම මදක් පැහැදිලි කරගනිමු.

සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදයේ සාමාජිකයින් කිහිප දෙනෙක් විමින් ඉක්ටා (ICTA) ආයතනයේ ක්‍රියා කලාපය විවේචනය කරමින් බ්ලොග් සටහන් ලියුවේ ආසන්න වශයෙන් පහත සඳහන් කරුණු පාදක කරගනිමින් ය.

1. මෝසිලා ආයතනය යටතේ ඇති විවෘත හා නිදහස් මෘදුකාංගයක් වන සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් බ්‍රවුසරය ඉක්ටා ආයතනයේ සහ මොරටුව විශ්ව විද්‍යාලයේ නිෂ්පාදනයක්ය යනුවෙන් හුවාදැක්වීමට ගත් උත්සාහයත්,

2. ඒ පිළිබඳව මාධ්‍ය ආයතන වලට ඔවුන් විසින් පෙන්වූ වැරදි චිත්‍රයත්,

3. මාධ්‍ය ආයතන විසින් කළ වැරදි ප්‍රචාරය නිවැරදි නොකිරීම සම්බන්ධවත්,

4. පසුව සිංහල බ්ලොග්කරුවන් වෙත නිකුත්කළ කිසිම නිල තත්වයක් නැති මාධ්‍ය ප්‍රකාශයත්,

5. මොරටුව විශ්ව විද්‍යාලයේ හා ICTA විසින් ෆයර්ෆොක්ස් ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනයක්ය යනුවෙන් මාධ්‍යන්ගේ ගිය ප්‍රකාශත්,

මෙම කරුණු එකක් හෝ කිහිපයක් අලලා ලියැවුනු සිංහල බ්ලොග් සටහන් නිසා පැනනැගුනු තත්වය මත අප සංගමයේ කාලිංග ඇතුලත්මුදලි මහතා සහ ඉක්ටා ආයතනයේ වසන්ත දේශප්‍රිය මහතා අතර සුහඳ ලිපි හුවමාරුවක් ද සිදුවිය. සිංහල බ්ලොග්කරුවන් කිසිවිටෙකත් ඉක්ටා ආයතනය සමඟ ප්‍රශ්න ඇතිකරගැනීමටවත්, වෛරබැඳ ගැනීමටවත් මේ නිසා අදහස් නොකළ අතර එසේ විවේචන ඉදිරිපත් කලේ පැහැදිලිවම පෙනෙන වැරදි කිහිපයක් ඉක්ටා ආයතනය මගින් සිතාමතා හෝ නොසිතා සිදුවී තිබූ නිසාය. එවන් ඇතැම් කරුණු ගැන වසන්ත දේශප්‍රිය මහතා විසින් අපට පැහැදිලි කිරීම් ඉදිරිපත් කළ අතර සිදුවී තිබූ ඇතැම් වැරදි ගැන කණගාටුව ද ප්‍රකාශ කරන ලදි. එමෙන්ම ඔහු ලබාදුන් ඇතැම් පිළිතුරු සම්බන්ධයෙන් අපේ නොසතුට හා විරුද්ධත්වයද ප්‍රකාශ විය.

ඩනිෂ්ක නවීන් විසින් ඔහුගේ අන්තිම බ්ලොග් සටහනේ කියා තිබූ ආකාරයට “ඉක්ටා ආයතනය යනු සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් නිර්මාණය සඳහා දායක වුනු ප්‍රජාවේ එක් පාර්ශවයක්” පමණි යන්න අපද එකහෙළා ප්‍රකාශ කර සිටිමු. ඒ ෆයර්ෆොක්ස් සිංහලයට පර්වර්ථනය කිරීම සඳහා යම්කිසි කාලයක් එම කටයුත්තෙහි පූර්ණකාලීනව යෙදී සිටී ඩනිෂ්ක නවීන් හට මූල්‍යමය වශයෙන් අනුග්‍රහය දක්වමින්ය. රෙඩ්හැට් ආයතනයද ඒ අයුරින්ම ෆයර්ෆොක්ස් සිංහලයට පරිවර්ථනය කිරීම සඳහා ඩනිෂ්ක හට මූල්‍ය අනුග්‍රහය ලබාදීමෙන් මෙම කටයුත්තට දායක වූ තවත් ආයතනයකි. එමෙන්ම සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදයද එහි සාමාජිකයින්ද එම කාර්යය සඳහා නන් අයුරින් සහාය දැක්වීය.

ඉහත ආයතන වල අනුග්‍රහය යටතේ කටයුතු කිරීමට ඩනිෂ්කට ඔවුන් සමඟ ගිවිසුම් වලට එළඹීමට සිදුවී ඇති බවද අපි දනිමු. ගිවිසුම් වල අන්තර්ගත වූ කරුණු පිළිබඳව අපි දැනුවත් නැතත් ඉක්ටා ආයතනයේ වසන්ත මහතා විසින් කාලිංග වෙත එවා තිබූ අවසන් ලිපියේ සඳහන් පරිදි ෆයර්ෆොක්ස් සිංහලයට පරිවර්ථනය කිරීම ඩනිෂ්ක ඔවුන් සමඟ ඇතිකරගත් ගිවිසුමේ පරිදි “contractual deliverable” (භාරදිය යුතු කටයුත්තක්) බව පැවසේ. ෆයර්ෆොක්ස් සිංහලයට පරිවර්ථනය කරන්නේ ඉක්ටා ආයතනයේ පුද්ගලික ප්‍රයෝජනය සඳහා නම් එම ගිවිසුමේ පරිදි ඩනිෂ්ක විසින් කාර්යය නිමකර එය ඉක්ටා ආයතනයට අවශ්‍ය පරිදි භාවිතා කිරීමට දීම හෝ ගිවිසුම් ප්‍රකාරව එහි අයිතිය ඉක්ටා ආයතනයට ලබාදීම පිළිබඳව කිසිඳු ප්‍රශ්නයක් අපට නැත.

නමුත් ඉක්ටා ආයතනයේ ගිවිසුම ප්‍රකාරව ඩනිෂ්ක විසින් ෆයර්ෆොක්ස් සිංහලයට පරිවර්ථනය කර භාරදිය යුත්තේ ඉක්ටා ආයතනයට වුවත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම භාර දී ඇත්තේ (ඉක්ටා අනුදැනුමද ඇතිව) මෝසිලා ආයතනය වෙතය. එමෙන්ම ඉක්ටා ආයතනයට ගිවිසුමකින් බැඳී සිටී ඩනිෂ්ක ඔහුගේ රාජකාරිය කළේද මෝසිලා ආයතනයේ දැක්ම, මෙහෙවර, අරමුණු, සහ ඉලක්ක (goals) වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ deadlines අනුවය. ඒ අනුව ඩනිෂ්ක විසින් මෝසිලා ෆයර්ෆොක්ස් 3.0 නිකුතුව සමඟ සිංහල අනුවාදයද 2008 ජූනි 17 දින නිකුත් කිරීම සඳහා භාරදුන්නේ මෝසිලා ආයතනය වෙතයි. ඉන්පසු මොසිලා වෙබ් අඩවිය ඔස්සේ ලංකාවේ මෙන්ම ලොව පුරා බොහෝ පිරිසක් ෆයර්ෆොක්ස් හි සිංහල අනුවාදය බාගත කරගන්නා ලද බව අපි දනිමු.

ඒ අනුව පෙනීයන්නේ ඉක්ටා ආයතනය විසින් ඩනිෂ්ක වෙත ඉදිරිපත් කළ ගිවිසුම විවෘත සහ නිදහස් මෘදුකාංග පිළිබඳව කිසිඳු සිතාබැලීමකින් තොරව, කිසිඳු ආකාරයකින් තර්කානුකූල නොවන, පදනම් විරහිත කොන්දේසි සහිත ලියවිල්ලක් බවත්, එම ගිවිසුම සඳහා මෝසිලා ආයතනයට හෝ ඩනිෂ්කට කොන්දේසි ඇතුලත් කිරීමට අවස්ථාවක් නොලැබී ඇති බව හෝ අවස්ථාවක් ලැබුනත් ඔවුන් විසින් කොන්දේසි ඇතුලත් කර නැති බවයි. එය වැඩිදුර නොසිතීම නිසා සිදුවූවක් විය හැකිය. (එවන් කොන්දේසි තිබේදැයි අපි නොදනිමු)

එමෙන්ම ඉක්ටා ආයතනය මෝසිලා ආයතනයේ කිසිඳු ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනයක් (Policy Statement) හදාරා නොමැතිව එම ගිවිසුම් සකස් කර ඇති බවත් පෙනී යයි. මක්නිසාද ඉක්ටා ආයතනයේ ගිවිසුම පරිදි ෆයර්ෆොක්ස් සිංහල සංස්කරණයේ අයිතිය ඉක්ටා ආයතනය සතුබව ප්‍රකාශ කළද, මෝසිලා දේශීයකරණ ව්‍යාපෘති සඳහා වන ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයේ (Mozilla Trademark Policy for Localization Projects : http://www.mozilla.org/foundation/trademarks/l10n-policy.html ) සඳහන් පරිදි නිල ෆයර්ෆොක්ස් සිංහල සංස්කරණයේ හිමිකාරීත්වය ඇත්තේ එම කාර්යය සිදුකළ කණ්ඩායමේ නායකයාට (නොහොත් හිමිකරුට) බව “The L10n team owner is the module owner for the translation” ලෙස පැහැදිලිව සඳහන් වේ. ඒ අනුව ඉක්ටා ආයතනය හා ඩනිෂ්ක නවීන් අතර කුමන ගිවිසුමක් ඇති වුවද ඊට පෙර සිට තිබූ මෝසිලා ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයට අනුව ෆයර්ෆොක්ස් සිංහල සංස්කරණයේ හිමිකාරීත්වය ඇත්තේ ඒ සඳහා මූලිකත්වය ගත් කණ්ඩායම් නායකයා වූ ඩනිෂ්ක නවීන් හටය. එයද මෝසිලා වෙබ් අඩවියේ “Browser/toolkit owner - Danishka Navin ” (https://wiki.mozilla.org/L10n:Localization_Teams#Sinhala_.28si.2Csi-LK.29 ) යනුවෙන් පැහැදිලිව දක්වා ඇත.

තවත් අයුරකින් බැලුවත්, ඉක්ටා ආයතනය රාජ්‍ය ආයතනයක් නිසා දැනට අප භාවිතා කරන සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් මෘදුකාංගය නිපදවීම සඳහා පූර්ණකාලීනව කටයුතු කළ පුද්ගලයාට මූල්‍යමය අනුග්‍රහය සපයා ඇත්තේ මහජනතාව විසින්මය. එය හරියට ගමක ප්‍රජාශාලාවක් ගොඩනැගීම සඳහා ග්‍රාම සංවර්ධන සමිතිය මඟින් මේසන්බාස් කෙනෙකුට ‍වේතනයක් ගෙවා අවශ්‍ය ගොඩනැගිල්ල සාදවාගත්තා හා සමාන කටයුත්තකි.

මෙම ඉක්ටා ආයතනය-සිංහල බ්ලොග්කරුවන්-ඩනිෂ්ක යන පාර්ශව අතර ඇතිවී ඇති තත්වයයෙන් තම අරමුණු මුදුන්පත් කරගැනීමට වෙර දරණ තවත් පාර්ශවයක්ද සිටින බව පෙ‍නී යයි. එම කරුණ පැහැදිලි කිරීම සඳහා මෙම ලිපිය ලිවීමට අදහස් කළ අතර පසුබිම පැහැදිලි කිරීමට ඉහත කරුණු ඉදිරිපත් කළෙමු.

සිංහල යුනිකේත සම්බන්ධ ඉතිහාසයය ගැන සලකාබැලීමේදී සිංහල යුනිකේත පිළිබඳව මත දෙකක් දරණ පිරිසක් ලංකාවේ සිටින බව බොහෝ දෙනෙක් දන්නා කරුණකි. ඉක්ටා ආයතනය ප්‍රමුඛ බහුතරයක් සිංහල යුනිකේතවල කිසිඳු අඩුපාඩුවත් නොමැති බවත්, එය ඕනෑම කෙනෙක්ට ඕනෑම පරිගණක පද්ධතියක් තුල භාවිතා කර නිවැරදිව සිංහල ලිවීමට හා කියැවීමට හැකි පරිදි මෙවලම් නිර්මාණය කර ඇති බවත් ප්‍රකාශ කරද්දී, තමන්ගේ පටු වාණිජ පරමාර්ථ මුදුන් පමුණුවාගැනීමට වෙර දරණ එක් පුද්ගලයෙකු සමඟ සිටින ඉතා සුළු පිරිසක් සිංහල යුනිකේත වල අඩුපාඩු ඇතැයි පවසමින් ඒ සඳහා විකල්පයක් තමන් සතුව ඇතැයි මොර දෙති. ඒ බව බොහෝ දෙනෙක් දන්නා කරුණකි.

ඩනිෂ්කගේ මූලිකත්වයෙන් සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් එලිදැක්වීමත් සමඟ මෙම සිංහල යුනිකේත විරෝධී කල්ලියට තරු වීසි වී ඇත්තේ සිංහල යුනිකේතය සඳහා ප්‍රායෝගිකව ජාත්‍යන්තර පිළිගැනීමක් සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් නිසා ලැබීම හේතුවෙනි. සිංහල යුනිකේත භාවිතයෙන් නිකුත්වූ ලොව ජනප්‍රියතම මෘදුකාංගය ෆයර්ෆොක්ස් වන බැවින් මෙම සිංහල යුනි‍කේත විරෝධී කල්ලි‍යේ “සිංහල යුනිකේත දෝෂ සහිතයි” යන තර්කය නිරායාසයෙන්ම බිඳී ඇත. එමෙන්ම ඔහුගේ විකල්ප සිංහල යුනිකේත මාලාවේ ඉරණමද ඒ සමඟම තීරණය වී ඇත. එම නිසා එම කල්ලියේ අලුත්ම සතුරන් වී ඇත්තේ ඩනිෂ්ක නවීන්, සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් සහ සිංහල බ්ලොග්කරුවන් ය.

එමෙන්ම සිංහල යුනිකේතවල කිසිඳු අඩුපාඩුවක් නැතැයි කියා කීමටද ඉක්ටා ආයතනය ඇතුලු සිංහල යුනිකේත ප්‍රජාවට ඇති ප්‍රබලම සාධකයද සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් බව අවිවාදයෙන් කිව හැකිය.

ඌරන් කැකුණ තලන විට හබන් කුකුලන්ට මඟුල් කීවා සේ, ඉක්ටා ආයතනය, ඩනිෂ්ක නවීන් සහ සිංහල බ්ලොග්කරුවන් අතර ගැටුමක් ඇතිවී ඇති මේ මොහොතේ සිංහල යුනිකේත විරෝධී කල්ලියට රජ මඟුල් අවස්ථාවකි. එම නිසා එම කල්ලිය විවිධ බ්‍ලොග් අඩවි ඔස්සේ මෙම ඇතිවී ඇති තත්වය හැකි තරම් උණුසුම් කර, අවුල් කර ඉක්ටා ආයතනය සහ සිංහල බ්ලොග්කරුවනුත්, ඩනිෂ්කත් කෙටවීමට උත්සාහ කරන බවක් පෙනේ. මෙම ප්‍රශ්නකාරී තත්වය දුරදිග ගොස් ඉක්ටා ආයතනයත්, සිංහල බ්ලොග්කරුවනුත්, ඩනිෂ්ක නවීනුත් විරසක වුවහොත් ඉන් උපරිම වින්දනයක් ලබන්නේ එම සිංහල යුනිකේත විරෝධී කල්ලියයි. එමෙන්ම එම තත්වය යටතේ සිංහල ෆයර්ෆොක්ස් හි ඉදිරි සංවර්ධන කටයුතුද කඩාකප්පල් වීමට ඉඩ ඇත.

කෙසේ වෙතත් මෙම කරුණ ගැන කිසිඳු තැකීමක්, දුරදිග සිතීමකින් තොරව කටයුතු කළ සහ කරන ඉක්ටා ආයතනයේ ඇතැම් නිලධාරීන්ගේ ක්‍රියාකලාපය නිසා සිංහල යුනිකේත විරෝධී කල්ලියේ අයට ඇති තරම් මඩ බාල්දි ප්‍රමාණයක් රැස්කරගත හැකිවී ඇත. අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින් ඉක්ටා ආයතනයටත්, ඩනිෂ්ක නවීන්ටත්, සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදයටත්, එහි සාමාජිකයින්ටත් එරෙහිව අසත්‍ය ප්‍රකාශ සහ මඩ ප්‍රහාර ඔවුන් විසින් දියත් කරමින් පවතී.

ඔවුන් පවසන පරිදි ඉක්ටා ආයතනය විසින් මහජන මුදලින් ඩනිෂ්ක නවීන්ගේ කැනඩා සංචාරය සඳහා මුදල් වියදම් කර නැති බවත්, ඔහු කැනඩාවේ සංචාරයක නිරත වූයේ මෝසිලා ආයතනයේ ආරාධනාවක් මත “‍2008 ෆයර්ෆොක්ස් සමුළුවට” සහභාගීවීම සඳහා බවත්, ඒ සඳහා සියළු වියදම් මෝසිලා ආයතනය විසින් දරා ඇති බවත් ෆයර්ෆොක්ස් සිංහල කිරීමේ කටයුතු වලට හවුල් වූ පාර්ශවයක් වශයෙන් අප අවධාරණයෙන් කියා සිටිමු.

එබැවින් කරුණාකර එම පිරිසගේ අසත්‍ය ප්‍රචාර වලින් නොමඟ නොගොස් ක්‍රියා කරන ලෙසද, එවන් බ්ලොග් අඩවි වලට ගොස් අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමෙන් වලකින ලෙසද සැමගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. එමෙන්ම ඉක්ටා ආයතනයට හෝ වෙන යම් පිරිසකට/පුද්ගලයෙකුට පන්න පන්නා පහර දීමේ ප්‍රතිපත්තියක් සිංහල බ්ලොග්කරුවන් අතර නැති බවද කිව යුතුය.

තවද සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදයේ සාමාජිකයින්ගේ බ්ලොග් සටහන් හෝ ප්‍රකාශ ඒ ඒ සාමාජිකයින්ගේ පුද්ගලික අදහස් වන බවද, ඒවා සංසදයේ අදහස් හෝ ප්‍රකාශ ලෙස වටහා නොගන්නා ලෙසද මතක් කර සිටිමු.

එමෙන්ම දුරදිග සිතා කටයුතු කරන මෙන්ද, තම නිලධාරීන්ගේ නොමනා ක්‍රියාකලාපය සොයාබලා වගකීමෙන් කටයුතු කරන ලෙස අවවාද කරන ලෙසද ඉක්ටා ආයතනයේ වගකිවයුතු ඉහල නිලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

ස්තුතියි.

සිංහල බලොග්කරුවන්ගේ සංසදය

http://sinhalabloggers.com/StatementofSinhalaBloggersUnion-Aug21-1.pdf

Mozilla unveils Aurora – The future (of) browser(s)

Be bold. Be radical. The crazier, the better. Let’s explore the future together.

Mozilla Labs has unveiled a concept web browser named “Aurora”, with a hard-to-believe beginning, and expecting/inviting volunteers from around the world to contribute with “ideas”.

Once I went through the videos shown in this page in the Mozilla Labs, I was amazed. It really is hard-to-believe! But only for few moments. Because the web page itself is mentioning the word “concept”, which took my AMAZED mood (:O) away.

I will surely follow this baby, until he crowned in the world of web browsers, (even though I have doubts in my mind about the day it’ll happen) and these concepts become a reality.

මාර හුළඟ...!

කාලෙකින් බ්ලොග් එක ලියනව ඔන්න. ලියනව කිව්වට මේක පෙන්වීමක්. :)

අද උදේ පාන්දර පහේ විතර ඉඳන් තද හුළඟක් තිබුනා. එක වීඩියෝ කරලා YouTube එකේ දැම්මා.

Sinhala Firefox 3 Success Story

As a nation we are very happy to see Sinhala Unicode is spreading & people making use of it. Thanks to the Sinhala Unicode, now Sri Lankans can access web using a Sinhala web browser, that’s one & only Sinhala Firefox.

In this success story, only one man was there behind the scene. His name is Danishka Navin. Personally I know how he worked day & night for on behalf of all Sri Lankans who are willing to access web in their own mother tongue.

But after seeing those articles & news, I realize that ICTA is trying to get the credit of doing this along with University of Moratuwa & Danishka is totally thrown away.

We should appreciate Danishka for this invaluable work & if he wasn’t here there won’t be any Sinhala Firefox.

So Danishka this is my appreciation for the tremendous work you did for the NATION!

PS: Special thanks to Chamara, who gave me rights to publish his post in my blog. :)

Here's Malinthe's blog post on the same matter.

මාසයේ ගීතය - Song of the month (2)

සිහින පැතුම් විමනේ...

සිහින පැතුම් විමනේ
රස මිහිර ‍ගෙනා පුතුනේ
*නැලවී නැලවී හිනැහී හිනැහී
නිදියන් පොඩි පුතුනේ //

දෑසයි කුඩා ඔබගේ
ලපටි දෙතොල් පුතුනේ
කාගෙයි කියා සිතුවේ
මුහුණයි රුවයි ඔබගේ
පැහැයයි හැඩයි පුතුනේ
මාගෙන් නොවෑ ලැබුනේ

සිහින පැතුම්...

මා මෙන් ඔබත් පුතුනේ
මිනිසෙක් වෙලා දෙරණේ
රට දැය කෙරේ බැඳිලා
මව්බිම ඔබෙයි සිතලා
පණ මෙන් ඔබේ රැකලා
දිරිගත යුතුයි පුතුනේ

සිහින පැතුම්...

ගායනය: ඇනස්ලි මාලේවන
රචනය:
තනුව: ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන

මෙතැනින් අහන්න:



සටහන: මෙහි වදන් පෙළෙහි හෝ ගායකයා, පද රචකයා සහ තනු නිර්මාපකයා පිළිබඳ වැරදි සටහන් (හෝ පුරවා නැති තැනක්) වේ නම් එය Comments හරහා එය නිවැරදි කර දන්නවන මෙන්ද ඉල්ලා සිටිමි.

සංවේගයෙන් දැනුම්දීමයි - යසරුවන් ගුණතිලකගේ හදිසි අභාවය

පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍යයකු ද, අපේ සිංහල බ්ලොග් අවකාශයේ
මිතුරකු ද, බ්ලොග්කරුවකු ද වූ යසරුවන් ගුණතිලක පෙරේදා හදිසියේ මෙලොවින්
සමුගත් බව මේ දැන් ආරංචි වුණෘ. ඔහු හෙට පැවැත්වෙන අපේ මැරතන් ඉසවුවට ද
උද්යෝගීමත් ව සහභාගී වීමට සූදානමින් සිටි බැවින් මේ හදිසි වියෝ වීමේ පුවත
අදහා ගත නොහැකි තරම් කම්පනයක් අප සැම තුළ ඇති කළා. හෙට ඔහුගේ දේහය පිළිබඳ
අවසාන කටයුතු සිදු වන බව ඔහුගේ සොහොයුරු සඳරුවන් අපට ප්‍රකාශ කළා.

ඔහු අවසන් ගමන් යන හෙට දිනයේ ම රෑ 8ට ආරම්භ වන අපේ සිංහල බ්ලොග් මැරතන්
ඉසවුවේ ආරම්භක සටහන් යසරුවන් වෙනුවෙන් හිස් ව තබන මෙන් සිංහල
බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදය සියලු සහභාගී වන්නන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා. "යසරුවන්
වෙනුවෙන්" යන මාතෘකාව සහිත ව හිස් බ්ලොග් සටහනක් (blank post) හෙට
රාත්‍රී 8ට මැරතන් අරඹන මොහොතේ පළ කිරීමෙන් අපේ සාමූහික ශෝකය බෙදාහදා
ගැනීමට එක් වන්න.


මේ එම සිදු වීම අද දිවයින පුවත් පත වාර්තා කර තිබුණු අයුරුයි.

"අත්වැල්තොට ඇල්ලේ දියනෑමට ගිය තරුණයා සැඩපහරට හසුව මිය යයි. (දිවයින,
අපේල් 17 වැනි බ්‍රහස්පතින්දාල 3 පිටුව)
- දයානන්ද ජයනෙත්ති. බදුරලිය

"අවුරුදු නෑගමි පැමිණ අත්වැල්තොට දිය ඇල්ලේ දිය නෑමට ගිය පේරාදෙණිය විශ්ව
විද්‍යාලයේ ඉංජිනේරු පීඨයේ සිසුවකු එම දිය ඇල්ලේ සැඩ පහරට ලක් ව දියේ
ගිලී ඊයේ (16 වෙනි දා) මරුමුවට පත් ව ඇත. මෙසේ මරුමුවට පත් ව ඇත්තේ
රත්නපුර වෙරළුප පදිංචි යසරුවන් ගුණතිලක (23යි) නමැති අයෙකි.

"සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් බදුරලිය පොලිසිය පරීක්ෂණ පවත්වයි."



මේ යසරුවන්ගේ බ්ලොග් අඩෙවියයි
http://yasaruwan.gunathilake.com/

යසරුවන්... ඔබට නිවන්සුව!

බ්ලොග් මැරතන් දුවන්න අළුත් සපත්තු...

සිංහල බ්ලොග් මැරතන් එක දුවන්න මම කළින් සූදානම් වෙලා හිටියෙ මේ බ්ලොග් එක හරහාමයි. නමුත් ඒකට අළුත් අවුරුද්දෙ අළුත් සපත්තු ජෝඩුවක් ගන්න හිතුනා. ඉතින් ගත්තා. දැන් මං සිංහල බ්ලොග් මැරතන් එක දුවන්නෙ අළුත් සපත්තු දාල.

මෙන්න ඒ අළුත් ලිපිනය : http://srishanumarathon.wordpress.com

අළුත් කඩේකින් ගත්ත නිසා පුරුදුත් නෑ. මැරතන් එකේ මගදි නවතින්න වෙයිද දන්නතේ නෑ. මැරතන් එකට තව දවස් දෙකයි. කොහොම හරි දුවනවා!



මැරතන් එක ගැන අළුත් තොරතුරු බිඳක්:

• මැරත්න එක බලන්න බ්ලොග් සින්ඩිකේටරයක් සකසලා තියනව. (http://www.sinhalabloggers.com/blog-marathon/how-to-watch)
• මැරතන් එකට දුවන්න හිතන් ඉන්න, ඒත තවම ලියාපදිංචි නොවුන අය ඉන්නවනම්, 17 වැනිදා (හෙට) දහවල් 12ට පෙර ලියාපදිංචි වෙන්න. ඉන් පස්සේ ලියාපදිංචි කවුන්ටරේ වහනව.
• බ්ලොග් එකක් අරඹන හැටි පටන්, සිංහල ලියන හැටි දක්වා සියළුම තොරතුරු සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදයේ වියුණේ තිබෙනව. වහාම ක්‍රියාත්මක වෙන්න!
  

Illustrator and Vector Resources

Vectips is one of my favourite sites to visit on the web. Pretty useful site for Illustrator fans.

And here's a very helpful info gathered by Ryan Putnam, the Vectips owner.

Illustrator and Vector Resources

Chinese Film Festival in Sri Lanka

Dates: From 3rd to 6th of April.
Venue: BMICH Cinema (Colombo) and Sigiri Cinema (Katugasthota, Kandy).
Tickets: Free of charge

Call for Love
New Cinema at National Film Corporation (Invitees only) - April 3rd at 6pm
Sigiri - April 6th at 10.30am

When Nuoma was Seventeen
BMICH - April 4th at 3 pm
Sigiri - April 6th at 2.30 pm

A Railway in the Clouds
BMICH - April 4th at 6 pm

Prince of the Himalayas
BMICH - April 5th at 3 pm

Honeymoon
BMICH - April 5th at 6 pm

Gun of Mercy
Sigiri - April 6th (Invitees only)

සිංහල බ්ලොග් මැරතන් එක මමත් දුවනවා! | Sinhal Blog Marathon

A "Blog Marathon" is going to happen for the first time in Sri Lanka (well... yeah.... geographical limits... nothing to bother for blogging at all, may that's why it's called "Sinahala Blog Marathon").

This event is the first ever event organized by the newly formed "Sinhala Bloggers Union".

I'm a participant of it... and I'd like to invite all Sinhala Bloggers to join this event, which is gonna happen on 18th of April, just after Sinhala New Year. Click here for more information on this.


සිංහල බ්ලොග්කරුවන්ගේ සංසදය විසින් ප්‍රථම වරට "අලුත් අවුරුදු බ්ලොග් මැරතන්" උළෙලක් සංවිධානය කර තිබෙනවා. එවැන්නක් ශ්‍රී ලංකාවේ පැවැත්වෙන්නෙ ප්‍රථම වතාවටයි.

මෙම උළෙල පැවැත්වෙන ආකාරය සැකෙවින් මෙහෙමයි.
අප්‍රේල් 18 වැනිදා, පැය 24ක් ඇතුළත (රාත්‍රී 8 සිට 19දා රාත්‍රී 8 දක්වා) සහාභාගීවන්නන් සියළුදෙනාම සෑම විනාඩි 15කට වරක් තමුන්ගේ බ්ලොග් එකේ (හෝ ඒ වෙනුවෙන් අළුතින් සාදාගත් බ්ලොග් එකක) ලිපියක් පළ කරනවා. එලෙස පැය 24ක් ඇතුළත එක් බ්ලොග්ගරුවකු විසින් ලිපි 96ක උපරිමක් ලියා පළ කරනවා.

මේ සඳහා මාත් සහභාගීවෙන අතර, සියළුම බ්ලොග්කරුවන් මේ සහඳහා සහභාගීවන මෙන් විවෘතව ආරාධනා කරන්න කැමතියි. වැඩි තොරතුරු මෙතැනින් දැනගන්න.

Sri Lanka builds its first ship after 850 years...

As we’ve heard, in the era of King Maha Parakramabahu, Sri Lankan Navy forces have conquered some nations in South East Asia region, including Myanmar. This tells a great technology of building ships in that era, though we don’t have any remains today. [Parâkramabâhu The Great (1123–1186 AD). Ruled Sri Lanka from 1153 to 1186 AD.]

And now we, as Sri Lankans, are so lucky to hear the news, that Sri Lanka has started ship building again. Following is the news published in the Daily News yesterday (2008/01/03) by Hiran H. Senewiratne on the topic.

---

Colombo Dockyards Plc (CDP) was able to secure six shipbuilding orders Greatship (India) Limited worth over US $110 million following the building of its largest anchor handling tug supply vessel to the company, yesterday.

"Colombo Dockyard have done an excellent job by exceeding all specifications of the contract," Chairman, Greatship (India) Limited K.M Sheth said at the ceremony.

CDP which has undertaken 33 per cent of shipbuilding work of Greatship India conforms to all international ship building standards.

This is the first of an order for two anchor handling tug supply vessels ordered by the company and will have further repeat orders, Sheth said.

He said this is the first time that CDP built such a large vessel and this would be a stepping stone to go for major ship building activities by the company to compete with other international companies.

Picture by Sumanachandra Ariyawansa (Daily News)

CDP Managing Director/CEO, Mangala Yapa said they have the capability of building modern anchor handling vessels and to supply cargo to the offshore installations situated worldwide.

This is a first in the maritime industry of Sri Lanka a mega project of this magnitude has been awarded by Great Ship (India) Limited to CDL.

This also the largest ship built by a local company, Yapa said. He said this is the largest vessel built to an international company.

They expect more orders from other countries in the world. The company took 15 months to build the ship at their yard.

Yapa said Colombo is popular as a bunkering and ship repairing centre in the region but could position as a major ship building centre in the region.

Entreprise Development Minister Mano Wijeratne said Sri Lanka is now on the correct track to achieve rapid economic development.

He said there would be plenty of opportunities for the ship building industry with the coming up of major ports such as Hambantota, Trincomalee and Colombo South harbour expansion project.

Greatship (India) Limited is the largest private owned shipping company in India.